Pension Bystrenka

Pension Bystrenka Szpindlerowy Młyn składa się z 13 pokojami z widokiem na miasto. Ośrodek narciarski Hromovka jest w 2 km, a Wyciąg krzesełkowy Horní Mísečky-Medvědín jest 3 km od hotelu.

Muzeum Klocków znajduje się około 500 m od tego hotelu, a takie obiekty przyrodnicze jak Karkonoski Park Narodowy są zlokalizowane w 4 km. Szpindlerowy Młyn leży w 600-metrowej odległości. Do Wyciąg krzesełkowy Svatý Petr-Pláň można dostać się w ciągu 20 min. Pension Bystrenka mieści się 105 km od lotniska Pardubice i w zasięgu wzroku od przystanku autobusowego SKIAREAL Svaty Petr.

Niektóre pokoje wyposażone są w czajnik elektryczny, a także telewizor z płaskim ekranem. Niektóre jednostki oferują prywatną łazienkę z przyborami toaletowymi i prysznicem. W łazience znajduje się oddzielna toaleta i prysznic oraz takie udogodnienia jak przybory toaletowe.

Oferuje również miejsce na piknik i teren zabaw. Ci, którzy chcą zrobić formę, mogą uprawiać narciarstwo, pieszą turystykę i jazdę na rowerze.

Goście mogą zjeść posiłek w restauracji V Ulicce, serwującej dania kuchni czeskiej, lub w restauracji Pizzeria Belmonte, położonej w 350-metrowej odległości.